AVIS AUX CITOYENS DE SAINT-SIMON ET DU CHEMIN SAINT-SIMON

Nettoyage du réseau d’aqueduc

Veuillez prendre note que le nettoyage du réseau d’aqueduc aura lieu du mercredi 16 septembre au vendredi 18 septembre 2026 à Saint-Simon et du 143 au 209, chemin Saint-Simon à Caraquet. (section surlignée en vert sur la carte)

Veuillez consulter notre site web ou notre page Facebook pour les mises à jour.

Il est possible que l’eau change de couleur et nous vous suggérons de la laisser couler pendant quelques minutes avant de vous en servir. La pression d’eau pourrait être basse par moment durant ces opérations. Cette procédure est essentielle au maintien de la qualité de l’eau.

Nous nous excusons des inconvénients que cela pourrait vous causer et nous vous remercions de votre compréhension.